Wee Cheng
<<Culture et Camembert>>
Cette scène m'intéresse beaucoup. Au début, quand je l'ai lue la première fois, j'ai pensé qu'il s'agissait seulement d'une satire à propos de la culture française et des nouveaux-riches dans les pays francophones. Mais quand je l'ai lue encore une fois, mon avis a un peu changé. Je crois qu'il y a aussi des implications pour les Français et pour le monde aujourd'hui.
Tout d'abord, il est clair que l'auteur, Oyono-Mbia, se moque des nouveaux-riches et de toutes les autres personnes qui veulent devenir acculturées comme les Français. Par exemple, dans cette scène, le personnage principal, Colette, fais un gros effort pour convaincre son fils de manger son camembert. Le fromage est une partie très importante de la vie française, et alors, Jean-Pierre, comment peut-il réfuser de le manger? Sa mère est étonnée et fâchée avec lui. Elle lui dit <<C'est comme cela qu'on acquiert du goût>>. Il est encore plus amusant de lire ce qu'elle dit après ça à son amie. Elle veut éduquer son enfant comme une Africaine moderne, alors, Jean-Pierre ne doit pas parler en langue vernaculaire avec les autres enfants à l'école, ni manger de fruits du pays (comme les mangues et les ananas). Il lui faut manger des fruits africains mis en conserve en Europe et réimportés ou boire de l'eau filtrée.
À un autre niveau, je crois que l'auteur ridiculise aussi les efforts des Français (surtout les traditionnels) qui veulent conserver leur culture et leurs traditions. Un bon exemple est le programme <<L'éveil et l'initiation aux saveurs du terroir>>. Les jeunes français doivent savoir apprécier la bonne cuisine française. Peut-être, l'auteur ne le tourne pas directement en dérision parce que je pense que ce programme a eu lieu récemment selon l'émission que nous avons regardée en classe il y a quelque temps. Mais son intention reste la même.
Toutefois, je ne suis pas tout à fait d'accord. Je pense que tout ce que les Français font pour former le goût de leurs enfants et pour les élever, est absoluement normal et acceptable. La culture est faite de traditions et de valeurs qui sont transmises d'une génération à l'autre. Donc, on voit un pays qui est très fier de sa culture unique et qui veut la conserver.
Par ailleurs, ces attitudes envers la culture ont des implications intéressantes pour le monde entier aujourd'hui. De nos jours, il y a de plus en plus d'intéractions entre les gens des pays divers à cause du progrès de la technologie. Donc, l'influence de la culture américaine est partout. Aussi, les autres influences de l'Asie ou de l'Europe sont présentes aux États-Unis et ailleurs. Peut-être, certains ont peur de devenir un monde avec une seule culture, alors, ils doivent agir pour protéger l'identité unique de leur culture.
En utilisant cette scène, l'auteur exprime son opinion et ses sentiments à propos des nouveaux-riches et des efforts des Français qui veulent conserver leur culture. Je pense que les Français ont le droit de faire ça, car leur culture est un aspect important de leur vie. Mais cependant, les gens (commes les Africains) ne devraient pas suivre aveuglément une autre culture aux dépens de la leur. La culture c'est un sujet très important pour tout le monde, surtout dans un monde qui change rapidement.